Cortina d'Ampezzo: kdy jet, jak se tam dostat a kolik to stojí

Ve dvě odpoledne jsme na dřevěné terase těsně pod vrcholem Tofany. Hluboko pod námi leží v zeleném údolí Cortina, na terase se lidi opalují v modrých lehátkách a nad nimi vlaje italská vlajka. Z města sem vedou tři lanovky za sebou. Večer kolem půl osmé už čekáme u závory na parkovišti pod Tre Cime, čtyřiadvacet kilometrů od Cortiny. V únoru by tenhle den nevyšel, loni v zimě horní úsek lanovky v jízdním řádu vůbec nebyl.

Do Cortiny d’Ampezzo se vyplatí jet buď v létě, zhruba od poloviny června do konce září, kdy jezdí hlavní lanovky včetně té na Tofanu, nebo v zimě od prosince do března na lyže. Nejhorší je druhá polovina října a listopad. Lanovky nejezdí, většina chat má zavřeno a Cortina se na zimu teprve chystá.

Kdy jet: v létě, nebo v zimě?

Záleží na tom, co chcete dělat. Kvůli výhledům a túrám jeďte mezi polovinou června a koncem září, kdy vás lanovka vyveze až pod vrchol Tofany (3 244 m) a chaty mají otevřeno. Na lyže od prosince do března. Na jaře i na podzim ale lanovky několik týdnů nejezdí.

Léto

Lanovka Freccia nel Cielo na Tofanu jezdila v roce 2026 od 13. června do 27. září. První kabina vyjížděla z Cortiny v 9:00 a poslední jela z horní stanice dolů v 16:50. Lagazuoi a Cinque Torri otevřely podle svých webů už 6. června (Lagazuoi má v tištěném ceníku 30. května). Srpen je na obou dražší, mají na něj vlastní vyšší ceník.

Zima

V zimě 2025/26 jezdila Freccia nel Cielo od 5. prosince do 12. dubna, ale jen z Cortiny na mezistanici Ra Valles (2 475 m). Horní úsek v zimním jízdním řádu nebyl a vyhlídková terasa nahoře se podle provozovatele otevírá jen výjimečně. Zpáteční lístek pro pěší na Ra Valles stál 35 eur. Termíny na zimu 2026/27 provozovatel ještě nezveřejnil, stránka má nový nadpis, ale loňská data.

Lyžuje se v Cortině na skipas Dolomiti Superski. Dospělý za něj v zimě 2026/27 zaplatí 80 eur za den mimo hlavní sezónu a 89 eur v hlavní sezóně. Termíny, slevy pro děti a pravidla o povinné přilbě jsme rozepsali v článku o skipasu Dolomiti Superski. Místní skipas konsorcia Cortina Skiworld pro Cortinu, San Vito, Auronzo a Misurinu (přes 120 km sjezdovek) má na webu pořád ceník minulé zimy.

Říjen: co ještě jede

Kdo dorazí v říjnu 2026, na Tofanu už nevyjede. Sedačka na Cinque Torri jezdí do 11. října a lanovka Lagazuoi do 18. října. Faloria hlásila zavřeno už 9. září. Parkování ve městě je od 1. října levnější a dvě parkoviště v centru jsou zdarma. Silnice k Tre Cime bývá otevřená zhruba do konce října, chaty kolem okruhu ale postupně zavírají, víc v článku o mýtu a parkování u Tre Cime.

Jak se dostat do Cortiny z Prahy

Autem

Z centra Prahy je to do Cortiny podle plánovače tras 706 kilometrů a zhruba osm hodin čisté jízdy, bez pauz a front. Nejrychlejší trasa vede přes Rozvadov, Řezno, Mnichov a Kufstein na Brennerskou dálnici, v Itálii po A22 a z Brixenu Pusterským údolím přes Dobbiaco do Cortiny.

Počítejte s rakouskou dálniční známkou (desetidenní stojí v roce 2026 12,80 eura), zvláštním mýtem za Brennerskou dálnici A13 (12,50 eura za jeden průjezd) a italským mýtem na A22, které spočítá jen kalkulačka Autostrada del Brennero. Varianta přes tunel Felbertauern a Lienz měří 682 kilometrů a trvá zhruba stejně. Za tunel zaplatí osobní auto 13,50 eura za jednu cestu, s předprodejní jízdenkou ADAC 24 eur tam i zpět. Na A22 je od 15. listopadu do 15. dubna povinná zimní výbava.

Letadlem do Benátek a autobusem

Radar tripradaru našel 28. září zpáteční letenku z Prahy do Benátek za 978 Kč (Ryanair, přímý let, 5.–11. listopadu 2026). Ceny se mění každý den, aktuální přehled je na stránce levné letenky z Prahy. Jen pozor: zrovna tenhle termín padá do doby, kdy v Cortině nejezdí skoro žádná lanovka.

Z letiště Marco Polo jezdí do Cortiny pět autobusů denně. Cortina Express odjíždí v 11:20, 14:20 a 17:20 a jede 2 hodiny 10 minut. Spoje v 7:00 a 19:00 provozuje Dolomiti Bus, jedou přes Calalzo a trvají 2 hodiny 30 minut. U Cortina Expressu je rezervace místa povinná a cenu web ukáže až v rezervaci. Dvě zavazadla a jeden pár lyží máte v ceně, každý další kus stojí 5 eur. Od 1. října 2026 autobusy v Cortině nestaví na Piazza Roma, ale na Piazzale Revis. Na první svátek vánoční, 25. prosince, nejezdí.

Druhá možnost je vlak do Calalza di Cadore a odtud autobus Dolomiti Bus linky 30 do Cortiny. Jízdní řád na tuhle zimu si ověřte před cestou na dolomitibus.it. Po Cortině pak jezdí městské autobusy, jízdenka stojí 1,80 eura předem a 3 eura u řidiče, celodenní 5 eur.

Kde v Cortině zaparkovat

Zdarma a bez časového omezení se parkuje na Lungoboite, je tam 96 míst. Na velkých parkovištích v centru se platí od 9 do 20 hodin, zhruba euro až dvě za hodinu, zdarma jsou ještě menší parkoviště s parkovacím kotoučem. V říjnu, listopadu a květnu platí levnější tarif a dvě parkoviště jsou zdarma.

Tři velká parkoviště v centru (Largo delle Poste, Ex Ferrovia a Piazzale Marconi) hlásil správce Se.Am. v květnu 2026 jako zavřená kvůli stavebním pracím. Jestli už znovu otevřela, ověřte si před cestou na serviziampezzo.it.

Stálou zónu ZTL, tedy oblast s omezeným vjezdem hlídanou kamerami, obec ani správce parkovišť neuvádějí. Dopravní omezení z února a března 2026 byla olympijská a skončila. Hlavní ulice Corso Italia je pěší zóna, autem se do ní nevjíždí.

Co vidět v Cortině a okolí

Tofana a lanovka Freccia nel Cielo

Tři lanovky za sebou vyvezou z Cortiny až pod vrchol Tofany di Mezzo (3 244 m). Podle provozovatele to trvá 30 minut a překonají zhruba 2 000 metrů převýšení. Zpáteční jízdenka stála v létě 2026 dospělého 45 eur, dítě od 7 do 14 let 23 eur, mladší děti jely zdarma. U horní stanice je bar s panini a vyhlídková terasa, ke kříži na vrcholu je to od ní čtvrt hodiny po exponované, ale ocelovým lanem jištěné pěšině.

My jsme byli nahoře 24. července kolem druhé odpoledne a do posledního sjezdu v 16:50 nám zbývaly necelé tři hodiny. Na terasu, kříž a fotky to stačí. Kdo chce nahoře trávit víc času, měl by vyjet dopoledne.

Pes jede zdarma, musí ale mít vodítko a náhubek. Kdo náhubek nemá, koupí ho na pokladně za 7 eur. Lidem se srdečními potížemi provozovatel výjezd na Ra Valles a nahoru nedoporučuje a posílá je jen na první stanici Col Druscié (1 778 m). Tam se dostanete i s kočárkem nebo na vozíku. Přestupní stanice Ra Valles ale podle provozovatele bezbariérová není, takže s vozíkem se dál počítat nedá.

Lagazuoi a tunely z první světové války

Lanovka Lagazuoi startuje na Passo Falzarego, 17 kilometrů od Cortiny, a za necelé tři minuty vyjede na 2 732 metrů (provozovatel jinde uvádí i 2 782 m). Parkoviště u dolní stanice bylo celé léto 2026 zdarma a kdo platil jízdenku kartou, dostal slevu 5 %. Nahoře je chata a venkovní muzeum první světové války se zákopy a štolami. Hlavní štola Galleria dell’Anticima měří skoro kilometr. Většina lidí vyjede nahoru lanovkou a štolou jde dolů, sestup je značený jako trasa pro zkušené turisty a trvá dvě a půl až tři hodiny. Uvnitř je vlhko a tma, provozovatel doporučuje pevné boty, rukavice, čelovku a přilbu. Vstupné do štol na webu neuvádí, placený je jen volitelný průvodce za 10 až 15 eur.

Cinque Torri

Cinque Torri je skupina pěti skalních věží nad Cortinou. Sedačka z Bai de Dones (1 889 m) vyjede na 2 255 metrů. V roce 2026 jezdí od 6. června do 11. října, od 9:00 do 17:00, zpáteční lístek stojí 27,50 eura. Z druhé strany, od silnice přes Passo Giau, jezdila sedačka Fedare jen od 18. července do 13. září. Po 13. září se z téhle strany nahoru lanovkou nedostanete.

Lago di Sorapis

Tyrkysové jezero pod masivem Sorapiss je v srpnu plné lidí a stezka k němu taky. Z Passo Tre Croci (1 803 m) k chatě Rifugio Vandelli (1 928 m) vede stezka číslo 215, tam a zpět je to kolem 12 kilometrů a čtyř hodin chůze a zhruba 400 metrů převýšení celkem. Asi kilometr a půl před chatou je krátký exponovaný úsek s lany a žebříky. Kdo trpí závratí nebo jde s malými dětmi, měl by to zvážit. Koupat se v jezeře je zakázané.

V létě 2026 jezdil z Cortiny na Passo Tre Croci autobus Dolomiti Bus linky 51, od 8. června do 9. září. Rifugio Vandelli mělo otevřeno od 20. června do 20. září.

Tre Cime di Lavaredo

Z Cortiny je to k parkovišti pod Tre Cime zhruba 24 kilometrů přes Passo Tre Croci a Misurinu. Mýto stojí 40 eur za osobní auto a rezervace je povinná, bez ní vás brána nepustí. Jak to funguje a jak jsme tam v červenci přespali v autě, popisujeme v článku o Tre Cime di Lavaredo.

Co zbylo po olympiádě 2026

Zimní olympijské hry Milán–Cortina proběhly 6.–22. února 2026. V Cortině se na sjezdovce Olympia delle Tofane jely ženské sjezdové disciplíny, na nové dráze Eugenio Monti se závodilo v bobu, skeletonu a na saních a na olympijském stadionu se hrál curling. Paralympiáda tu 15. března skončila.

Jako turista toho z her moc neuvidíte. Olympijský stadion je podle správce zavřený pro veřejnost, takže si na olympijském ledě nezabruslíte. Až otevře, bude bruslení s půjčením bruslí stát 10 eur. Bobová dráha veřejnosti přístupná není, chystá se na Světový pohár v prosinci 2026. Jízdy s profesionálním pilotem, tzv. taxi-bob, má obec zatím jen v plánu. Nová lanovka Apollonio–Socrepes se na hry nestihla a v září ještě nejezdila. Olympijská vesnice ve Fiames byla dočasná a do poloviny října 2026 ji mají rozebrat.

Kolik to v Cortině stojí

V lyžařském cenovém indexu portálu Holidu pro zimu 2026 vyšla Cortina jako nejdražší ze čtyřiceti sledovaných italských středisek. Konkrétní částky za noc se ale v médiích, která index převzala, liší, proto je tu neuvádíme.

Zbytek se dá spočítat předem. Příklad letního dne pro dva dospělé podle cen léta 2026, bez jídla a ceny ubytování:

Zimní den vyjde dráž: dva denní skipasy Dolomiti Superski v hlavní sezóně stojí 178 eur.

Pobytovou taxu platíte v Cortině za každou noc a osobu, nejvýš za pět nocí po sobě. V hotelu je to 2 až 5 eur podle počtu hvězd (ve tříhvězdičkovém 3,50 eura), v apartmánu 2,50 eura, v B&B a kempu 2 eura a na horské chatě 1,50 eura. Děti do 12 let neplatí.

Pes jede na Tofanu zdarma, jinde se za něj platí: na Lagazuoi stojí jeho zpáteční jízdenka 20,50 eura a na Cinque Torri 19,50 eura.

Co se v Cortině pokazí

• Přijedete v únoru kvůli výhledu z Tofany. Loni v zimě horní úsek v jízdním řádu nebyl a lístek pro pěší se prodával jen do Ra Valles.
• Koupíte levnou letenku na listopad. Let bude levný, ale v Cortině nejede skoro žádná lanovka a většina chat má zavřeno.
• Na Tofanu vyjedete ve čtyři odpoledne. Poslední kabina jede dolů v 16:50, takže nahoře strávíte necelou hodinu.
• Sednete na autobus z Benátek bez rezervace. Cortina Express rezervaci vyžaduje a od října staví v Cortině jinde než dřív.
• Vezmete na Sorapis někoho, kdo má závratě. Na stezce 215 je před chatou úsek s lany a žebříky.
• Pojedete k Tre Cime bez rezervace. Automatická brána vás nepustí a na místě se lístek koupit nedá.
• Vyjedete na sjezdovku bez přilby a pojištění. V Itálii je obojí povinné pro všechny, pokuta je 100 až 150 eur. Co běžné pojistky na horách nekryjí, jsme sepsali v článku o cestovním pojištění na hory.

Časté otázky

Jedete v zimě na lyže? Pokračujte článkem o skipasu Dolomiti Superski. Další tipy z Itálie najdete v rubrice Itálie.