Vánoční trh na Rynku Głównym v Krakově večer, svítící anděl a stánky před Sukiennicemi

Vánoční trhy v Krakově 2026: termíny, ceny a doprava z Prahy

autor: | Zář 28, 2026

Plán zní jednoduše: v pátek ráno vlak z Prahy, odpoledne svařák na Rynku Głównym, v neděli domů. Zádrhel bývá v detailech. Levný noční vlak vás v Krakově vysadí ve 3:37 ráno, auto na záchytném parkovišti přes noc vyjde na 250 zlotých a konec letošního trhu organizátor ještě nerozhodl. Vánoční trhy v Krakově 2026 začínají v pátek 27. listopadu, vstup je zdarma a stánky prodávají denně od 10 do 20 hodin.

Zájezd na vánoční trhy do Krakova

Chcete jet s cestovní kanceláří? Podívejte se na nabídky ze Slevomatu a vyberte si termín i nástupní místo.

Krakov autobusem

Jednodenní výlet na trhy. Návštěva hradu Wawel je fakultativní.

od 1 440 Kč

Termíny na Slevomatu

Ceny od podle feedu Slevomatu k 3. 10. 2026. Aktuální cenu, dostupnost, nástupní místo a to, které vstupy či plavby jsou v ceně, ověřte v konkrétní variantě zájezdu. Odkazy jsou partnerské: za nákup přes ně můžeme získat provizi, vás to nestojí nic navíc.

Vánoční trh na Rynku Głównym v Krakově večer, svítící anděl a stánky před Sukiennicemi
Vánoční trh na Rynku Głównym, prosinec 2025 · Foto: Zala, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
V KOSTCE
  • Hlavní trh: Rynek Główny, 27. 11. 2026 – 6. 1. 2027 (organizátor zvažuje i konec 3. 1.)
  • Otevřeno: denně 10–20 h, některé stánky s jídlem déle, o svátcích zatím neupřesněno
  • Svařák: loni ve většině stánků od 25–30 zł (zhruba 139–167 Kč)
  • Z Prahy: přímý vlak zhruba za 6 hodin, letadlo Ryanairu 1 h 10 min, autem 6 až 7 hodin
  • Betlémy: soutěž 3. 12. 2026, výstava od 9. 12. v Pałacu Krzysztofory

Kdy začínají vánoční trhy v Krakově 2026

Hlavní vánoční trh na Rynku Głównym se otevírá v pátek 27. listopadu 2026. Podle turistického portálu města PIK potrvá do 6. ledna 2027, organizátor ale ve výzvě prodejcům píše „do 3. nebo do 6. ledna“. Stánky prodávají denně od 10 do 20 hodin, vybrané stánky s jídlem mají otevřeno déle.

Program na letošek zatím zveřejněný není, a tak není jasné ani to, jak trh pojede na Štědrý den, o Vánocích a na Silvestra. Kdo jede přes svátky, ať si to před cestou ověří. Loni trh běžel od 28. listopadu 2025 do 1. ledna 2026.

Tři trhy v centru: kde a kdy

V centru Krakova budou letos podle ohlášení pořadatelů tři trhy. Hlavní je na Rynku, dva menší pořádá centrum lidového umění IMAGO a oba začínají až v pondělí 30. listopadu.

TrhKdeTermín 2026/27Otevírací doba
Jarmark BożonarodzeniowyRynek Główny27. 11. 2026 – 6. 1. 2027 (možná jen do 3. 1.)denně 10–20, část gastra déle
Kiermasz na Małym RynkuMały Rynek, za Mariánským kostelem30. 11. 2026 – 6. 1. 2027loni 10–22, letos zatím neuvedeno
Nový trh na placu św. Marii Magdalenyulice Grodzka, cestou k Wawelu30. 11. 2026 – 3. 1. 2027zatím neuvedeno

Termíny ověřeny na stránkách pořadatelů a města 28. 9. 2026. Trh na placu Wolnica v Kazimierzi běžel naposledy doloženě v prosinci 2024, pro letošek ho pořadatel neohlásil.

Trh u Marie Magdaleny je letos poprvé a pořadatel slibuje malý trh s omezeným počtem stánků. Hodí se hlavně jako zastávka cestou z Rynku na Wawel, samostatná cesta kvůli němu nemá smysl.

Jarmark na Rynku Głównym: co tam je

Loňský trh měl podle města 105 stánků s jídlem a zbožím a náměstí zdobilo přes 600 živých stromků. U Radniční věže poprvé stál benátský kolotoč pro děti. Na hlavním pódiu se zpívají koledy a představují se obce z Malopolska.

Sbor zpívá na pódiu vánočního trhu v Krakově pod nápisem Jarmark Bożonarodzeniowy
Koledy na hlavním pódiu trhu, prosinec 2025 · Foto: Zala, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Vedle vánočních ozdob a dárků je tu hlavně jídlo. Z polévek, grilovaného masa a zapiekanek se dá poskládat celá večeře, jen ne levná. Místní loni dostávali u označených stánků slevu 20 procent na jídlo, ovšem jen s Kartou Krakowskou, kartou obyvatele města. Turistovi nepomůže.

Vánoční strom na Rynku Głównym v Krakově vedle věže Mariánského kostela
Vánoční strom u Mariánského kostela, prosinec 2025 · Foto: Zala, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Kolem trhu stojí památky, kvůli kterým se do Krakova jezdí i v létě: Sukiennice s tržnicí uvnitř, Mariánský kostel a Radniční věž. Víc o samotném náměstí je v článku o Rynku Głównym.

Krakovské betlémy (szopki)

Krakovské betlémy nejsou chlévy se slámou. Jsou to barevné stavby poskládané ze zmenšenin krakovských památek, často s věžemi Mariánského kostela. Tradice je od 29. listopadu 2018 zapsaná na seznamu nehmotného dědictví UNESCO, jako první polská položka vůbec.

Krakovský betlém szopka na přehlídce na Rynku Głównym, vzadu Mariánský kostel
Přehlídka betlémů na Rynku Głównym, 3. prosince 2015 · Foto: Jerzy Bereszko, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Letošní 84. soutěž je ve čtvrtek 3. prosince 2026. Od 10 do 12 hodin stojí betlémy u pomníku Adama Mickiewicze na Rynku, ve 12 hodin s nimi autoři vyrážejí v průvodu kolem náměstí. Kdo chce vidět autory i s jejich stavbami, musí přijít dopoledne. Odpoledne už jsou betlémy v muzeu a veřejnosti se znovu ukážou až na výstavě.

Tu pořádá Muzeum Krakowa v Pałacu Krzysztofory na Rynku, od 9. prosince 2026 do 28. února 2027. Vstupné na letošek muzeum ještě nezveřejnilo. Loni stálo 30 zł (asi 167 Kč), snížené 24 zł, rodinné 60 zł a v pondělí jen 10 zł. Výstava byla loni zavřená 24. a 25. prosince a 1. ledna, na Silvestra otevřená jen do 15 hodin.

Kolik stojí jídlo a svařák na trhu

Levné to na krakovském trhu není a polská média o cenách psala předloni i loni. V roce 2024 měl jeden článek v titulku „pierogi za skoro 50 zł“. Čísla níž jsou z lokálních médií za loňskou sezónu.

CoCena 2025Přibližně v Kč
Svařák (grzaniec)od 20 zł, ve většině stánků od 25–30 zł, u jednoho stánku 35 zł111–195 Kč
Klobása v housce s přílohou45 zł251 Kč
Żurek35 zł195 Kč
Boršč20 zł111 Kč
Chléb se sádlem18–19 zł100–106 Kč
Zapiekanka30 zł (20 cm), 36 zł (30 cm)167–200 Kč
Krkovice / koleno55 zł / 60–85 zł306 / 334–473 Kč

Ceny 2025 podle cowkrakowie.pl a Radia Kraków (listopad 2025). Přepočet kurzem ČNB 1 PLN = 5,568 Kč z 25. 9. 2026, směnárna bude dražší. Ceny na rok 2026 zatím nejsou známé.

Pierogi a oscypek mají poslední doložené ceny z roku 2024: porce pierogů kolem 50 zł (asi 278 Kč), tradiční oscypek 17 zł (asi 95 Kč). Pozor na grilovaný sýrek, který byl v roce 2024 k mání kolem 8 zł: podle portálu Wielki Kraków to není oscypek, jen podobný sýr.

Gril s klobásami a pečenými brambory na vánočním trhu v Krakově
Gril na krakovském adventním trhu, prosinec 2015 · Foto: Silar, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

U grilu se v roce 2024 často psala cena za 100 gramů, ne za porci. Kus masa, u kterého svítí 23 zł, pak u pokladny vyjde podle váhy a skoro vždy na víc. Ptejte se předem, kolik bude stát to, co ukazujete.

Obwarzanek, krakovský preclík, se na trhu nemusí kupovat vůbec. Prodávají ho vozíky po celém centru. Podle Lovekrakow.pl stál v roce 2023 na Rynku 3,30 zł, podle portálu Wielki Kraków v roce 2024 od 2,50 zł mimo centrum do 4 zł v centru.

Tip: Mějte u sebe i hotovost ve zlotých, hodí se hlavně u malých částek. Kolik stánků bere kartu, se předem nedozvíte.

Jak se na vánoční trhy do Krakova dostat z Prahy

Vlakem

Z Prahy do Krakova jezdí přímé vlaky několikrát denně. Denní vlaky jedou 5 h 55 min až 6 h 30 min, noční lehátko skoro devět hodin. Časy v tabulce platí do 12. prosince 2026, potom začíná nový jízdní řád a data pro něj dopravci zatím nezveřejnili.

VlakPraha hl. n.Kraków GłównyPoznámka
ranní přímý spoj6:0812:10bez přestupu
LE 411 (Leo Express)8:2314:18denně
EC 115 Cracovia10:0816:38denně
EC 11714:0820:06denně
LE 419 (Leo Express)21:233:38příjezd v noci
RJ 1023 (RegioJet)21:483:37příjezd v noci, k 28. 9. od 319 Kč
EN 443, lehátko ČD22:167:08nejede 29. a 30. 11.

Podle vyhledávače PKP a IDOS pro prosinec 2026, ověřeno 28. 9. 2026. Spoje od 13. 12. si ověřte na cd.cz nebo idos.cz.

Nejpohodlnější je EC Cracovia v 10:08: v Krakově jste ve 16:38, ubytujete se a na trh dojdete za tmy. Noční RegioJet a Leo Express lákají cenou, jenže do Krakova dorazí kolem 3:40 a na pokoj vás v tu dobu většina hotelů bez placení noci navíc nepustí. Na noc je lepší lehátko ČD s příjezdem v 7:08, jen počítejte s tím, že 29. a 30. listopadu lehátkový vůz nejede.

Z Ostravy jede přímý vlak nejrychleji za 2 h 20 min. Z Brna se přestupuje, nejrychlejší spojení trvá kolem 4 h 45 min.

Letadlem

Ryanair létá z pražského Terminálu 2 do Krakova i v zimě, v prosinci pravidelně dvakrát týdně: v sobotu v 6:10 a v pondělí v 17:55, let trvá hodinu a deset minut. Na prodloužený víkend to sedí: v sobotu ráno tam, v pondělí v 16:20 z Krakova zpátky. K 28. září stála jednosměrná letenka na prosinec zhruba 730 až 1 240 Kč bez odbaveného zavazadla, cena se mění každý den. Aktuální nabídky hlídáme v přehledu levných letenek z Prahy.

Z letiště Kraków-Balice jede do centra vlak přes den každých 30 minut, po 22. hodině řidčeji. Cesta trvá 17 minut a jízdenka stojí 20 zł (asi 111 Kč). Interval je ze zářijového rozvrhu, v prosinci se může změnit.

Autobusem

FlixBus jezdí z Prahy do Krakova 13krát denně, jízdenky stojí od 288 Kč. Jízdní dobu si ověřte u konkrétního spoje při rezervaci. RegioJet autobus z Prahy do Krakova nemá, jen vlak. Pozor na zastávku u pražského hlavního nádraží: od srpna ji FlixBus přesunul do Opletalovy ulice a zpátky ji má vrátit v polovině listopadu. Kde přesně nastoupit, stojí na jízdence.

Autem

Trasa přes Ostravu, hraniční přechod Gorzyczki a dálnici A1 měří víc než 530 kilometrů, počítejte se šesti až sedmi hodinami. Česká desetidenní dálniční známka stojí letos 300 Kč. Státní úseky polských dálnic jsou pro osobní auta od července 2023 zdarma, zaplatíte jen úsek A4 z Katovic do Krakova: dvě mýtné brány po 18 zł, dohromady 36 zł (asi 200 Kč). Platí se kartou, hotově i aplikací, e-TOLL tu nepotřebujete.

Parkování v KrakověCena
Zóna A (centrum), 1. / 2. / 3. hodina9 / 10 / 11 zł
Zóna A, každá další hodina9 zł
P+R s jízdenkou MHD na den10 zł za osobu, 25 zł skupina (jen na některých P+R)
P+R přes noc250 zł za den

Sazby ZDMK platné od 30. 4. 2026 a ZTP Kraków, ověřeno 28. 9. 2026. V zóně A se platí denně 9–22 h včetně neděle (kromě obchodních nedělí). Ve dnech 24.–26. 12., 1. 1. a 6. 1. se neplatí. Pokuta je 400 zł, při zaplacení do sedmi dnů 200 zł.

Kde se výlet na krakovské trhy zadrhne

  • Příjezd ve 3:37 ráno. Noční RegioJet a Leo Express jsou levné, jenže na pokoj se dostanete až za několik hodin a do té doby vás čeká nádraží.
  • Auto na P+R přes noc. Parkoviště P+R je výhodné na den, přes noc stojí 250 zł (asi 1 392 Kč). Kdo v Krakově spí, ať řeší parkování s hotelem.
  • Neděle v zóně A. Od konce ledna 2026 se v centru platí i v neděli od 9 do 22 hodin, zdarma jen v obchodní neděle.
  • Porce „za 23 zł“. Cedulka u grilu může ukazovat cenu za 100 gramů, ne za talíř.
  • Wawel o svátcích. Podle stránek Wawelu (bez uvedeného roku) je hrad 24. až 26. prosince a 1. ledna zavřený. Kdo jede přes svátky, ať si to před cestou ověří a prohlídku hradu si naplánuje na jiný den.
  • Víkend s davy. Na fotce níž je trh v neděli odpoledne na začátku prosince 2017. Kdo chce víc místa, ať jde ve všední den dopoledne.
Pohled z Radniční věže na plný vánoční trh na Rynku Głównym v Krakově
Trh z Radniční věže v neděli odpoledne, 3. prosince 2017 · Foto: Аимаина хикари, Wikimedia Commons, CC0

Advent a Vánoce v Krakově mimo trh

Z Mariánského kostela se každou hodinu troubí hejnał do všech čtyř světových stran, i v noci. Kostel je pro turisty otevřený v pondělí až sobotu od 11:30 do 18:00, v neděli a o svátcích od 14:00, na Štědrý den a Boží hod si to ověřte. Vstupné je 20 zł (asi 111 Kč), vchod pro návštěvníky je z jižní strany, hlavní dveře od Rynku jsou jen pro modlitbu. Oltář Víta Stwosze se od pondělí do soboty otevírá v 11:50.

Mariánský kostel a Sukiennice v Krakově večer, v popředí stromky vánočního trhu
Mariánský kostel a trh večer, prosinec 2017 · Foto: Аимаина хикари, Wikimedia Commons, CC0

Na Wawelu jsou v prosinci hradní expozice otevřené od úterý do neděle 9–17 h, v pondělí 10–16 h, kdy je část z nich zdarma. Prohlídka obou pater hradu stojí 95 zł (asi 529 Kč) i s audioprůvodcem. Dračí sluj a královské zahrady jsou v zimě zavřené. Podrobnosti jsou v článku Wawel: vstupné a otevírací doba.

Hrad Wawel v Krakově v zimě, sníh na břehu Visly
Wawel od Visly, únor 2021 · Foto: Zygmunt Put, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Když zbude půlden, zajděte pěšky do Kazimierze. Co dalšího v Krakově stihnout, najdete v článku co vidět v Krakově.

Kočáry s koňmi před Sukiennicemi v Krakově, vánoční girlandy a sníh na střechách
Kočáry před Sukiennicemi, prosinec 2017 · Foto: Аимаина хикари, Wikimedia Commons, CC0

Kde se ubytovat na vánoční trhy v Krakově

Na trh se chodí večer, takže nejpraktičtější je spát na Starém Městě nebo v Kazimierzi, odkud dojdete pěšky. Na adventní víkendy rezervujte s předstihem. Kdo jede autem, ať si předem ověří parkování u hotelu, v centru se platí každou hodinu.

Kde se ubytovat: Krakov, Polsko
Ze Starého Města i z Kazimierze dojdete na trh pěšky.
Zobrazit ubytování

Odkaz je partnerský, při rezervaci dostaneme malou provizi, cena se vám nemění.

Časté otázky

Kdy začínají vánoční trhy v Krakově 2026?

V pátek 27. listopadu 2026 na Rynku Głównym. Menší trhy na Małym Rynku a na placu św. Marii Magdaleny začínají v pondělí 30. listopadu.

Do kdy trvají vánoční trhy v Krakově?

Podle portálu města do 6. ledna 2027, organizátor ale zvažuje i konec 3. ledna. Trh na Małym Rynku končí 6. ledna, trh u Marie Magdaleny 3. ledna.

Je vstup na trhy zdarma?

Ano, všechny trhy jsou volně přístupné. Platí se jen výstava betlémů v Pałacu Krzysztofory, loni 30 zł.

Kolik stojí svařák na trhu v Krakově?

Loni od 20 zł, ve většině stánků ale začínal na 25 až 30 zł, tedy zhruba na 139 až 167 Kč. U jednoho stánku stál i 35 zł (asi 195 Kč). Ceny na letošek zatím nejsou.

Jak se do Krakova dostat z Prahy vlakem?

Přímo, bez přestupu. Nejpohodlnější je EC Cracovia v 10:08 s příjezdem v 16:38. Časy platí do 12. prosince, potom se mění jízdní řád.

Platí se na trhu kartou?

Předem se to zjistit nedá, proto mějte u sebe i hotovost ve zlotých, hlavně na drobné nákupy.

Vyplatí se zájezd, nebo jet na vlastní pěst?

Zájezd vyřeší dopravu i nocleh najednou, obvykle ale s pevným programem. Na vlastní pěst jedete přímým vlakem nebo sobotním letem a zůstanete, jak dlouho chcete. Na trh a centrum stačí jeden celý den, na Wawel a Kazimierz další.

Kam dál

Zdroje: termíny podle portálu města pik.krakow.pl, organizátora trhu (kiermasze.com.pl) a IMAGO (imagokrakow.pl), loňský trh podle krakow.pl, betlémy podle Muzea Krakowa, Karnet Kraków a gov.pl, ceny podle cowkrakowie.pl, Radia Kraków, money.pl, portálu Wielki Kraków a Lovekrakow.pl, vlaky podle vyhledávače PKP a IDOS, lety podle letového řádu Ryanairu, autobusy podle flixbus.cz, vlak z letiště podle krakowairport.pl a dopravce Koleje Małopolskie, dálniční známka podle edalnice.cz, mýto podle autostrada-a4.com.pl, parkování podle ZDMK a ZTP Kraków, Wawel podle wawel.krakow.pl, Mariánský kostel podle mariacki.com, kurz ČNB. Vše ověřeno 28. 9. 2026.

Pavla Zimmermannová
Ráda cestuji a jsem autorkou webu tripradar.cz. Tento web jsem vytvořila, abych sdílela své zážitky z cest a tipy na skvělá místa k objevování. Své zkušenosti z cest kombinuji s podrobnými průvodci a praktickými radami, abych pomohla dalším nadšencům poznávat svět s lehkostí a radostí.

Tipy

Inspirace 

Tre Cime di Lavaredo 2026: mýto, rezervace a noc v autě

Tre Cime di Lavaredo 2026: mýto, rezervace a noc v autě

K závoře na parkovišti u Rifugio Auronzo dojíždíme navečer, slunce ještě svítí na louky kolem cesty. Podél silnice už stojí v řadě obytné vozy. Brána nás pustí bez jediného slova, stačí jí SPZ, kterou si sama přečte. Lístek koupený online platí od osmi večer do osmi...

Share This